Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag (Happy Birthday), Opa!

Last night we celebrated Opa’s 70th birthday. It was so nice to finally be able to celebrate with him this year! Oma and Opa had a little get-together at their place. (I’ve also included a few pictures of the inside of their lovely home)

Here are some old friends (Määtes, Bettina and their daughter Hannah) arriving and serenading Friedel…

 

IMG_8253

 

IMG_8255

 

IMG_8256

 

IMG_8259

 

IMG_8263

 

IMG_8276

 

IMG_8282

 

IMG_8304

 

IMG_8307

Quinnie, Lolya (Maxim’s cousin visiting from Russia), Tante Ruth and Oma knitting

IMG_8313

Homemade waffles with toppings

IMG_8323

Opa’s presents. We also chipped in to buy him a Slackline. You know- that flat, VERY narrow rope that performers walk across in the circus? Friedel takes lessons. He makes 70 look good!

IMG_8336

One of his friends made this cd cover with Friedel as one of the James Bonds (check out the silver fox bottom right). He loved it!

IMG_8325

Quinnie LOVES hanging out with Hannah and begs to have her babysit. Hannah is VERY sweet with her.

IMG_8329

Quinnie tickling/ tormenting cousin Maxim

IMG_8357

Kiera showing Opa the pictures she drew for his birthday present. She spent almost a whole day perfecting it (after ripping up the first 3- our little perfectionist!). Unfortunately I wasn’t there when Quinnie gave Opa her drawings so I didn’t get any pics of that. They both drew pictures of their trip to the Köln Aquarium with him last week. They LOVE spending time with Opa and it’s very obvious that he treasures his time with his grandchildren as well. We are very lucky.

IMG_8359

 

IMG_8366

 

IMG_8371

 

IMG_8378

We love you Opa!

Halloween 2013

Halloween is definitely not as big a deal here as it is in the States- not even close. No trick-or-treating. I was worried about the girls being really disappointed about this but got no complaints (much to my surprise!). I was able to find a few Halloween parties- one through the American Club here, and one through my friend Chloe (who’s from Australia). The girls went as princesses- but of course! They live in a castle after all…

IMG_7994

 

IMG_8018

 

IMG_8020

 

IMG_8030

 

IMG_8034

 

IMG_8043

The American Club party had food, dancing, Arts and Crafts and a few doors of Trick-Or-Treating.

IMG_8045

 

IMG_8051

 

IMG_8056

 

IMG_8060

 

IMG_8064

 

IMG_8067

 

IMG_8224

This place is an old fire department house that has been turned into a Community Center. They have a Halloween party for kids every year. They had food, dancing, Arts and Crafts, face painting. The best part though, was that Quinnie got to play with Matilda, and Kiera got to play with Annie. (They also have an adorable baby sister named Mimi.) Chloe is Australian and her husband is German. Her girls speak perfect English. Quinnie is SO excited to have a friend who speaks “American”.

IMG_8209

 

IMG_8203

 

IMG_8220

 

IMG_8226

 

IMG_8234

 

IMG_8239

 

IMG_8238

 

IMG_7439

Quinnie doing her own Halloween decorations. The green hair is a Pom Pom on her head. I especially loved the witch’s cauldron… Kiera loves this skeleton decoration- carried it around until the arms fell off.

IMG_7441

 

IMG_7443

 

IMG_7521